Tekstovnica

Na zadnjem ovogodišnjem Kabinetu čuda u Knjižari Fraktura ugostili smo Kristijana Novaka i razgovarali o njegovom posljednjem romanu Slučaj vlastite pogibelji (Oceanmore, 2023) koji je već zasluženo dobio veliku vidljivost, a pretvoren je i u kazališnu predstavu u HNK Varaždin, ovdje možete pogledati trailer . Črna mati zemla Kristijana Novaka je za mene bila posebno čitateljsko iskustvo - jedan od rijetkih suvremenih hrvatskih romana koji me za vrijeme čitanja posve obuzeo, bila sam unutra, u toj potresnoj priči o traumatičnom odrastanju - knjiga me potresla onako kako to može samo prava književnost koja nam razmiče tlo pod nogama i ubacuje nas u neko drugo molekularno stanje. Živjela sam i disala s tim likovima, činilo mi se da ih oduvijek poznajem, da nikada nisam ni živjela a da oni nisu bili dio moga života. Nije me smetao ni međimurski dijalekt koji mi je inače dosta stran (dapače, zauvijek sam zapamtila riječi  ućomas i dičker ). Pa iako se danas možda ne mogu s...

Zvali su me iz Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" u Koprivnici da dođem na TEDx Koprivnica Library i da odaberem bilo koju temu o kojoj želim govoriti do 18 minuta. Oni, naime, po uzoru na svjetske TED konferencije već deset godina za redom organiziraju cjelodnevni TED događaj - zovu razne ljude koji govore o temama koje ih se tiču, koje su im važne, za koje smatraju da bi trebale biti važne i drugima.  Odlučila sam se odazvati - i govoriti o užitku u čitanju . Jer mi se čini da smo pomalo zaboravili zašto je taj užitak važan. Duboko sam uvjerena da svo učenje i sav intelektualni napredak kasnije u životu mogu početi dugotrajnim čitanjem iz užitka u djetinjstvu. I to ne bismo smjeli omalovažiti. Kad bismo djeci i mladima omogućili da pronađu svoju vrstu tekstova, da urone duboko u štivo koje ih se izravno tiče, da čitaju puno i sve više, proširuju svoje svjetove i produbljuju znanja, možda bismo im omogućili da ostvare svoje pune kreativne i intelektualne potencijale. Cije...

U studenom smo na  Kabinetu čuda  u knjižari Fraktura razgovarali o romanu Karen Blixen   Babettina gozba  (prev.  Đurđica Žlebačić-Sorensen , Disput, 2011.) Već dugo sam razmišljala da bismo morali razgovarati o ovome romanu, ja ga čitam svako malo. Kad sam nervozna, kad imam previše posla, kad mi treba smiraj - uzimam Babettinu gozbu i liječim se - to je tekst koji nudi jednu mirnu prostranost, kao kad se nađeš sam na snijegu, u potpunoj tišini, s otvorenim horizontom pred sobom i želiš da taj trenutak potraje što dulje. Zato mi je drago da se roman svima svidio, a komentirali smo i fantastičan film kojeg je 1987. po romanu režirao Gabriel Axel ( trailer ). To je jedan od rijetkih filmova koji adaptacijom nije razočarao, tj. kao da tekstu dodaje točno ono što mu je trebalo - okuse i mirise hrane na Babettinoj gozbi, ali i začudna, živopisna, dobro pogođena lica članova male zatvorene seoske zajednice u kojoj se odvija radnja. Karen Blixen, izvor: klik Babetti...

U listopadu smo na Kabinetu čuda u knjižari Fraktura razgovarali o knjizi Marcela Prousta O čitanju (prev. Ela Agotić , Meandar , 2004.) Rukopis Marcela Prousta, izvor U ovoj maloj, maloj knjižici u neobičudnom izdanju Meandra s mnoštvom digresija i opisa vlastite svakodnevice, Marcel Proust piše što je za njega čitanje. Uz to, opisuje užitak u čitanju iz djetinjstva, piše o tome koliko ga je smetalo kad bi ga dnevna zaduženja prekidala u uživanju u tekstu (pravi čitatelji znaju: život je stalna smetnja čitanju!).  U Proustovoj se knjižici dobro vidi da je za čitanje potrebna dokolica, jer on odrasta u kući sa sluškinjama i kuharicama, u polaganoj atmosferi popodnevnih odmora, šetnji po parkovima, zajedničkih obiteljskih piknika i sl. Nije čudo da je imao vremena dubinski se baviti tekstom. S druge strane, imali su i drugi vremena i dokolicu, pa nisu razvili taj senzibilitet, ta posebna minuciozna zapažanja svega što se oko njih događa. Zaključujem da na Kabinetu čuda volimo razg...

U rujnu smo na Kabinetu čuda u knjižari Fraktura razgovarali o stripu Alpha belgijske spisateljice Bessore i francuskog ilustratora Barrouxa , (prev. Mirna Šimat , V. B. Z. , 2019.) Otkad se sastajemo na Kabinetu čuda, ovo je prvi strip koji smo čitali zajedno. I sve nas je osvojio, i potaknuo nas na razgovor o brojnim temama. Raspravljali smo o tome je li to strip ili grafički roman (jer čini mi se da je 'grafička novela' samo loš prijevod engleskog izraza  graphic novel ?). Zapravo bih rekla da je sve to strip, iako se mogao čuti i argument da se može čitati kao grafički roman jer tekst vjerno prati slike, uokviren je i nema razigranosti i velikih oscilacija u samom crtežu.  Kako god ga nazvali, ovo je vizualno-tekstualna bomba koju od prve stranice ne možete ispustiti iz ruke.  Alpha: od Abidjana do Gare du Norda priča potresnu priču o stolaru Alphi iz Obale bjelokosti, koji se pod svaku cijenu želi dokopati Pariza jer se nada da ga tamo čekaju žena i sin, ko...

Knjižnica Božidara Adžije već dugo potiče ljude da snimaju preporuke knjiga koje im se sviđaju, svakako bacite oko, ima sjajnih preporučenih knjiga, možete tu provesti puno, puno vremena i otkrivati što biste sve mogli čitati:  https://www.kgz.hr/hr/knjiznice/knjiznica-bozidara-adzije/programi/pp-preporucili-su-procitajte/58032 Ja sam preporučila roman za tinejdžere Čik Wolfganga Herrndorfa (prev. Anda Bukvić Pažin, In.Tri, 2022.) i knjigu Nataše Govedić o povezanosti umjetnosti i kritike  Oscar Wilde izlazi iz zatvora ili vaša omiljena umjetnost zove se kritika (Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa; biblioteka Polilog, 2022.).  Pogledajte video-preporuku:  https://www.youtube.com/watch?v=wcNoF1Ao4zw&t=254s    Stvarno ne mogu dovoljno preporučiti ova dva naslova - to je nešto za pravi, pravi užitak u čitanju - a knjiga o kritici donosi i užitak u razmišljanju.  Koga zanima nešto više, o  Čiku  sam odmah nakon čitanja napisal...

Ovih dana me oduševila knjiga  Pisma tebi Nike Kovač   ( Naklada Ljevak , 2023., prev. Anita Peti-Stantić ).  Nika Kovač  je sociologinja i antropologinja, sudjelovala je na projektima raznih aktivističkih organizacija, vodila radionice za djecu i mlade, objavila dvije knjige i vodi Institut 8. marec, orijentiran na osvještavanje društvenih neravnopravnosti.  Njezina će knjiga Pisma tebi  svojim entuzijazmom sigurno razveseliti brojne odrasle - kao što je mene oduševila - ali ona je prvenstveno namijenjena mladima - srednjoškolcima, studentima i starijim osnovcima. Mladima koji ovih dana strahuju od mature i upisa na fakultete (hoće li biti dovoljno dobri? Jesu li dovoljno štrebetali? I je li to normalno, da im otpočetka stvaramo takav pritisak da neće "uspjeti" ako iz svega neće imati 5?), mladima koji se teško nose s velikim neizvjesnostima suvremenog života - ekološkim i političkom problemima, socijalnom nesigurnošću, potrošaštvom i društvenim nejednakos...