Helene Hanff: Ulica Charing Cross Road 84 - o knjigama i epistolarnom prijateljstvu

Epistolarni roman Ulica Charing Cross 84 američke spisateljice Helene Hanff čitala sam nekoliko puta na engleskom, nedavno opet na hrvatskom i svaki put me osvoji svojim šarmom. Ova knjiga s puno duha i humora govori o odnosu starog londonskog antikvara i jedne ekscentrične njujorške scenaristice. Prvo izdanje objavljeno je 1970., a kod je objavljena tek 2022. u Petrinim knjigama u prijevodu Ire Martinović. 

Scenaristica Helene Hanff i knjižar Frank Doel počinju se dopisivati krajem 40-ih. Njezina pisma stižu iz New Yorka u London - u antikvarijat koji se nalazi na Charing Cross Roadu. U početku se tu radi samo o knjigama - glavna junakinja od Franka Doela naručuje rijetke, lijepe i stare knjige, a s vremenom se među njima razvija vrlo dinamičan prijateljski odnos. Ovo je kratka knjižica napisana prema istinitim događajima, sadrži mnoštvo zanimljivih i pamtljivih detalja, idealna je za sve ljude koji vole čitati i koji često zalaze u knjižnice i knjižare. 

Zato smo o njoj smo u lipnju raspravljali i na čitateljskoj radionici Kabinet čuda i potaknula nas je na plodnu raspravu o čitanju, sakupljanju, posuđivanju i kupovanju knjiga, o našem odnosu prema knjižarama, knjižnicama, lijepim knjigama, o pisanju i čitanju pisama... i o tome da ponekad možemo ostvariti vrlo duboke odnose s nekim koga možda i nismo osobno upoznali.

Pogledajte i film snimljen po knjizi! Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=s7vOZTosT_w 

U video-preporuci pogledajte više o romanu: https://www.youtube.com/watch?v=3ukNYz4mjCk&t=22s   

Kabinet čuda sam organizirala iz svoje potrebe da s drugima razgovaram o kvalitetnim knjigama. Administrativno ga podržava udruga Blaberon u suradnji s Knjižarom Fraktura, a financijski ga podupire Grad Zagreb. Više o Kabinetu čuda pročitajte na Modernim vremenima: https://mvinfo.hr/clanak/citateljska-radionica-kao-mjesto-poticanja-citanja-i-preporucivanja-dobre-literature  

---  Marija Ott Franolić  ---