Tekstovnica

Čitateljska radionica  Kabinet čuda  ide dalje! Novu sezonu počeli smo krajem siječnja, raspravom o knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič . Susreti su planirani u knjižari Fraktura, ali još uvijek se nalazimo preko zooma. Bilo nas je dosta, atmosfera je bila odlična, i zaista se veselim budućim ovogodišnjim susretima.                                                  Za knjigu  Rat nema žensko lice  (prev.  Kristijan Poklečki , Edicije Božičević, 2019.) Svetlana Aleksijevič intervjuirala je razne žene koje su sudjelovale u Drugom svj. ratu. i od njihovih iskaza sastavila neku vrstu emocionalnog kolaža. Razgovore je snimala od 1978. do 2004., dakle gotovo četrdeset godina nakon rata. Tu govore vojnikinje, medicinske sestre, telegrafistice, partizanke, vojne kirurginje, avijatičarke, protutenkovske inženjerke i drug...

Nedavno sam vodila program za poticanje čitanja sa srednjoškolcima i šokiralo me koliko su malo znali o dnevniku Ane Frank. Ti su mladi ljudi u srednju školu došli iz raznih osnovnih škola - i ni u jednoj od njih nisu im spomenuli Anu Frank? Dnevnik Ane Frank jedna je od najpoznatijih knjiga u cjelokupnoj svjetskoj književnosti (na hrvatski ga je prevela Giga Gračan). Osim toga, to je knjiga idealna za mlade ljude jer se mogu identificirati sa situacijom djevojčice koja pati jer se u Drugom svjetskom ratu kao Židovka našla u izvanrednim okolnostima. Ratne strahote kroz njezinu priču dobivaju osobno lice i postaju relevantne drugima za identifikaciju i lakše shvaćanje - zato bi taj dnevnik svakako trebao biti obavezna lektira.  Uz dnevnik, učenici i nastavnici trebali bi konzultirati odličnu knjigu Sve o Anne Frank ( Menno Metselaar , Piet van Ledden , prevela Svetlana Grubić Samaržija , ur. Dubravka Đurić Nemec , Naklada Ljevak , 2021.). Knjigu Sve o Anne Frank inicirala je Zakla...