U slikovnici Ovo je pjesma koja liječi ribe dječak Artur ima Leona – ribicu koja umire od dosade. Artur se požalio mami, ona je zatvorila oči i brzo izmislila rješenje: može ga spasiti samo pjesma. U želji da spasi ribicu, dječak kreće u potragu za pjesmom. No – što je to pjesma? Pjesma se, otkriva Artur, ne nalazi u kuhinjskom ormaru, u plakaru, niti pod krevetom… No ubrzo dječak kroz niz razgovora shvaća da je poezija sadržana u životu samome, ali u onom skrivenom, naoko nevidljivom dijelu života, jer: Pjesma ti je, Arture, kad nekoga voliš: usta su ti puna neba. Pjesma ti je ono kad čuješ kako kamenu kuca srce. Ovo je pjesma koja liječi ribe , slikovnica pisca, pjesnika i dramatičara Jeanna Pierrea Simeona , s ilustracijama Oliviera Talleca , nedavno izašla u izdavačkoj kući Meandarmedije u prijevodu Vande Mikšić , priča je o mnogo toga. Progovara o brizi dječaka za ribicu, o potrazi za pjesmom, o pokušaju definiranja poezij...
O književnosti, o čitanju kao mišljenju, o nužnosti pisanja i o onim trenucima kad se sretnemo s lijepim, s umjetnošću i kreativnošću. Piše Marija Ott Franolić